Chính sách bảo mật

1. Chính sách này áp dụng cho ai

Chính sách này áp dụng cho trò chơi di động Robinson Crusoe: The Castaway's Journal (mã định danh gói Android com.austronesiatw.robinsoncrusoe) và cho trang web giới thiệu trò chơi này.

Trong chính sách này, “ứng dụng” có nghĩa là trò chơi di động và “trang web” có nghĩa là trang web này.

2. Thông tin trò chơi không yêu cầu bạn cung cấp

Trò chơi không có hệ thống tài khoản hoặc máy chủ trò chơi do chúng tôi vận hành. Trò chơi không tải lên dữ liệu đã lưu hoặc nhật ký hành trình của bạn. Phần này mô tả thông tin chúng tôi không yêu cầu bạn nhập; việc Google Mobile Ads thu thập dữ liệu được trình bày riêng ở phần 4.

• Tên, địa chỉ email, số điện thoại hoặc bất kỳ chi tiết liên hệ nào khác
• Tài khoản người dùng, thông tin đăng nhập hoặc mật khẩu - trò chơi không có hệ thống tài khoản
• Vị trí, danh bạ, ảnh, máy ảnh, micrô, lịch hoặc tệp chính xác trên thiết bị của bạn
• Thông tin thanh toán hoặc tài chính - trò chơi miễn phí và không chứa mua hàng trong ứng dụng
• Nhật ký hành trình hoặc trò chơi đã lưu của bạn — những thứ này sẽ không bao giờ rời khỏi thiết bị của bạn

3. Dữ liệu được lưu trữ trên thiết bị của bạn

Ứng dụng lưu tiến trình của bạn cục bộ để bạn có thể đóng trò chơi và tiếp tục sau. Dữ liệu này được ghi vào bộ lưu trữ ứng dụng riêng tư trên thiết bị của bạn. Nó không bao giờ được tải lên và chúng tôi hoặc nhà cung cấp quảng cáo không thể đọc được.

Ba mẩu thông tin được lưu trữ:

• Trò chơi đã lưu: chương hiện tại, thể lực, tài nguyên, nội dung trong ba lô và những lựa chọn bạn đã thực hiện trong lần chạy hiện tại
• Nhật ký hành trình: bản ghi các lần chạy đã hoàn thành - điểm số, điểm, kết thúc, thời lượng, các chương đã hoàn thành và tài nguyên cuối cùng
• Cài đặt: tùy chọn của bạn, chẳng hạn như ngôn ngữ giao diện và liệu các gợi ý trong trò chơi có được hiển thị hay không

4. Quảng cáo có tặng thưởng

Trò chơi này miễn phí và được tài trợ bởi quảng cáo có tặng thưởng. Quảng cáo không bao giờ bị ép buộc đối với bạn và không bao giờ làm gián đoạn câu chuyện: quảng cáo chỉ phát khi bạn chủ động chọn xem một quảng cáo để đổi lấy lợi ích trong trò chơi — hiện tại, quảng cáo sẽ phục hồi sau khi trò chơi kết thúc và khôi phục thêm thể lực. Không có quảng cáo biểu ngữ và không có quảng cáo xen kẽ. Bạn có thể hoàn thành toàn bộ trò chơi mà không cần xem một quảng cáo nào.

Quảng cáo có thưởng do dịch vụ quảng cáo bên thứ ba Google AdMob cung cấp. SDK có thể tự động thu thập, xử lý và chia sẻ các dữ liệu sau để quảng cáo, phân tích, đo lường và chống gian lận, kể cả khi bạn không xem quảng cáo:

• Mã nhận dạng quảng cáo của thiết bị — mã có thể đặt lại, được dùng để giới hạn quảng cáo lặp lại và đo lường hiệu quả quảng cáo
• Địa chỉ IP của bạn, có thể được dùng để ước tính vị trí khái quát
• Thông tin tương tác với sản phẩm, chẳng hạn như mở ứng dụng, chạm và xem video
• Dữ liệu chẩn đoán hiệu suất ứng dụng hoặc SDK, chẳng hạn như thời gian khởi động, tình trạng treo hoặc mức sử dụng năng lượng
• Mã nhận dạng thiết bị; trên Android có thể bao gồm Advertising ID và App Set ID. Các mã khác có thể được áp dụng tùy nền tảng và cấu hình

5. Những gì chúng ta nhận được và những gì chúng ta không bao giờ làm

Ứng dụng không gửi dữ liệu đã lưu, nhật ký hành trình hoặc hồ sơ người chơi do ứng dụng tạo đến máy chủ do chúng tôi vận hành. Google có thể cung cấp cho chúng tôi báo cáo quảng cáo tổng hợp. Google và đối tác quảng cáo có thể xử lý dữ liệu SDK theo điều khoản quyền riêng tư áp dụng; vai trò và mục đích tùy thuộc dịch vụ và cấu hình.

Chúng tôi không kết hợp dữ liệu SDK quảng cáo với dữ liệu đã lưu hoặc nhật ký hành trình của bạn. Những hồ sơ trò chơi này vẫn ở trên thiết bị và logic trò chơi không tải chúng lên.

Google giải thích cách dữ liệu được sử dụng khi ứng dụng bên thứ ba dùng dịch vụ Google tại đây:

Chính sách về quyền riêng tư của Google AdMob

6. Sự đồng ý và lựa chọn quảng cáo của bạn

Khi dịch vụ quảng cáo yêu cầu thông báo xin đồng ý, ứng dụng dùng User Messaging Platform (UMP) của Google để hiển thị các lựa chọn quyền riêng tư quảng cáo hiện có. Bạn có thể từ chối quảng cáo cá nhân hóa nếu lựa chọn này được cung cấp; trò chơi vẫn chơi được đầy đủ và quảng cáo không cá nhân hóa hoặc bị giới hạn vẫn có thể xuất hiện. Từ chối cá nhân hóa không dừng mọi hoạt động xử lý dữ liệu của SDK, chẳng hạn như phân phối kỹ thuật, giới hạn tần suất, đo lường hoặc chống gian lận. Lựa chọn quyền riêng tư UMP xuất hiện trong menu trò chơi khi UMP cho biết cần có lối truy cập này.

Thông tin về iOS trong chính sách này chỉ là tạm thời: bản iOS chưa sẵn sàng phát hành. Trước khi phát hành iOS, chúng tôi sẽ kiểm tra SDK dùng cho bản phát hành, hoạt động theo dõi, lựa chọn đồng ý và nội dung khai báo trên App Store, sau đó cập nhật chính sách này.

Độc lập với ứng dụng, bạn có thể kiểm soát mã nhận dạng quảng cáo ở cấp hệ thống:

• Android: Cài đặt, rồi Bảo mật, rồi Quảng cáo - bạn có thể đặt lại ID quảng cáo hoặc xóa nó hoàn toàn
• iOS: Cài đặt, rồi Quyền riêng tư và bảo mật, rồi Theo dõi - bạn có thể tắt yêu cầu theo dõi cho tất cả ứng dụng
• Bạn cũng có thể đơn giản là không xem quảng cáo có tặng thưởng; chúng hoàn toàn không bắt buộc

7. Truy cập mạng

Tất cả văn bản câu chuyện, bản dịch, hình ảnh và dữ liệu trò chơi đều được gói bên trong ứng dụng và được tải từ bộ nhớ cục bộ. Ứng dụng không tải xuống nội dung trò chơi và không liên hệ với bất kỳ máy chủ nào do chúng tôi vận hành - chúng tôi không vận hành.

Ứng dụng không có máy chủ lưu tiến trình trò chơi. Google Mobile Ads và UMP được khởi tạo khi ứng dụng bắt đầu và có thể gửi yêu cầu mạng để quản lý sự đồng ý, phân phối quảng cáo, đo lường và chống gian lận; việc xử lý dữ liệu không chỉ diễn ra khi bạn xem quảng cáo.

8. Xóa dữ liệu của bạn

Việc gỡ cài đặt ứng dụng sẽ xóa vĩnh viễn trò chơi đã lưu, nhật ký hành trình và cài đặt của bạn khỏi thiết bị. Xóa bộ nhớ của ứng dụng thông qua cài đặt hệ thống của thiết bị cũng có tác dụng tương tự. Chúng tôi không giữ bản sao phía máy chủ nào để xóa vì chưa có bản sao nào được tạo.

Bạn có thể đặt lại hoặc xóa Advertising ID của Android trong cài đặt quyền riêng tư quảng cáo của thiết bị và thay đổi lựa chọn quảng cáo có sẵn qua UMP. Những thao tác này không nhất thiết xóa dữ liệu Google hoặc đối tác quảng cáo đã xử lý. Để hỏi về dữ liệu do nhà cung cấp lưu giữ hoặc gửi yêu cầu quyền riêng tư, hãy dùng tài nguyên quyền riêng tư của Google được liên kết ở phần 5. Hiện chúng tôi chưa cung cấp chức năng trong ứng dụng để xóa hồ sơ của nhà cung cấp quảng cáo.

9. Trang web này

Trang web không sử dụng cookie, không phân tích, không pixel theo dõi, không quảng cáo và không có tập lệnh của bên thứ ba. Không có gì bạn làm ở đây được ghi lại bởi chúng tôi.

Trang web được phục vụ thông qua Trang GitHub. Giống như bất kỳ máy chủ web nào, máy chủ của GitHub có thể ghi lại thông tin yêu cầu kỹ thuật như địa chỉ IP và tác nhân người dùng trình duyệt của bạn để phân phối trang và bảo vệ dịch vụ. Quá trình xử lý đó được điều chỉnh bởi tuyên bố về quyền riêng tư của GitHub.

10. Quyền riêng tư của trẻ em

Độ tuổi đối tượng của trò chơi và cấu hình quảng cáo hướng đến trẻ em chưa được xác định. Trước khi phân phối trò chơi cho đối tượng có trẻ em, chúng tôi sẽ kiểm tra yêu cầu áp dụng, cấu hình yêu cầu quảng cáo phù hợp và cập nhật chính sách này.

Chúng tôi không cố ý yêu cầu trẻ em cung cấp dữ liệu cá nhân. Tuy nhiên, SDK quảng cáo vẫn có thể xử lý dữ liệu thiết bị hoặc ứng dụng; việc phân phối cho trẻ em cần được rà soát riêng về thu thập dữ liệu và cài đặt quảng cáo.

Nếu bạn tin rằng một đứa trẻ đã cung cấp thông tin cá nhân thông qua ứng dụng, vui lòng liên hệ với chúng tôi và chúng tôi sẽ xử lý việc đó.

11. Quyền của bạn

Các luật về quyền riêng tư như GDPR và CCPA cung cấp cho bạn quyền truy cập, chỉnh sửa, xuất hoặc xóa dữ liệu cá nhân được lưu giữ về bạn, rút ​​lại sự đồng ý và phản đối việc bán hoặc chia sẻ dữ liệu của bạn.

Chúng tôi không duy trì tài khoản người chơi hoặc hồ sơ trò chơi trên máy chủ. Google và, tùy cách phân phối quảng cáo, các đối tác của Google xử lý dữ liệu SDK quảng cáo; chúng tôi không kết hợp dữ liệu đó với trò chơi đã lưu trên thiết bị.

Để tìm hiểu về dữ liệu quảng cáo và các quyền riêng tư hiện có, hãy dùng tài nguyên của Google được liên kết ở phần 5 và các tùy chọn quảng cáo trên thiết bị. Có thể mở lựa chọn quyền riêng tư UMP từ menu trò chơi khi dịch vụ yêu cầu lối truy cập đó. Địa chỉ liên hệ được công bố phải hoạt động trước khi phát hành để bạn có thể gửi câu hỏi hoặc yêu cầu.

12. Thay đổi chính sách này

Nếu cách thực hiện dữ liệu của ứng dụng thay đổi thì chính sách này sẽ được cập nhật trước khi thay đổi đến tay người dùng và ngày ở đầu trang này sẽ được sửa đổi.

13. Liên hệ

Nếu bạn có thắc mắc về chính sách này, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ bên dưới.

Liên hệ: robinson.crusoe@austronesia.tw